Worum es geht
DeWerkplek.com ist eine unabhängige niederländische Quelle zu Arbeitsschutz, Ergonomie, mentaler Gesundheit und KI im Arbeitsalltag — speziell für die Niederlande. Zielgruppe: Beschäftigte, Betriebsräte (OR), HR, Sicherheitsbeauftragte (preventiemedewerker) und Arbeitgeber, die unter niederländischem Arbeitsrecht tätig sind.
Warum vorerst nur Niederländisch
Die Inhalte beziehen sich konkret auf niederländisches Recht — die Arbowet, die Pflicht-Risikobeurteilung (RI&E), die Rolle des Betriebsarztes und die Tätigkeit der niederländischen Arbeitsinspektion. Eine generische Übersetzung würde die juristische Genauigkeit aufweichen. Wir bleiben lieber präzise in einer Sprache als ungefähr in dreien.
Wenn Sie kein Niederländisch lesen
- Browser-Übersetzung funktioniert gut — moderne Browser und Sprachmodelle übersetzen die niederländischen Artikel verlässlich. Öffnen Sie einfach die Startseite und übersetzen Sie im Browser.
- Für Arbeitsrecht: Das niederländische Sozialministerium unterhält ein offizielles englisches Portal: english.arboportaal.nl.
- Für Inspektionen und Meldungen: nlarbeidsinspectie.nl/topics (Englisch).
- Grenzgänger DE/NL: Informationen zu Krankenversicherung und Sozialabgaben gibt es bei der SVB und beim Belastingdienst.
Empfehlenswerte Themen (per Übersetzer öffnen)
- KI am Arbeitsplatz — was der EU AI Act für niederländische Arbeitgeber bedeutet.
- Die Arbowet (Arbeitsschutzgesetz) erklärt.
- RI&E — die niederländische Risikobeurteilung in 7 Schritten.
- Hybrides Arbeiten und Homeoffice nach niederländischem Recht.
- Burn-out und psychosoziale Arbeitsbelastung.
Kontakt
Fragen, Korrekturen oder Anfragen auf Deutsch: info@dewerkplek.com.